escape hatch

- 以下の単語も見る：
- - erythrocyte
  - Es
  - ESA
  - escalade
  - escalate
  - escalation
  - escalator
  - escalope
  - escapade
  - escape
  - escaped
  - escapee
  - escapement
  - escapism
  - escapist
  - escapologist
  - escapology
  - escargot
  - escarole
  - escarpment
  - eschew
- 最近の検索
- 全て見る

WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

検索された成句は見つかりませんでした。
"escape"の項目は下記をご覧ください。

参考 hatch

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

主な訳語
英語		日本語
escape⇒ vi	(get away)	逃げる、脱走する、逃亡する自動 HHiraganaにげる、だっそうする、とうぼうする
	The prisoners have escaped.
	囚人たちは脱走した。
escape from [sth/sb] vi + prep	(flee, run away from)	～を逃れる他動 HHiragana～をのがれる
		～から脱出する自動 HHiragana～からだっしゅつする
	The prisoner escaped from his jailers.
escape from [sth/sb] vi + prep	(avoid, evade)	〜から逃れる、～から免れる自動 HHiragana〜からのがれる、～からまぬがれる
		～を避ける他動 HHiragana～をさける
	He goes out to work on the car to escape from his mother-in-law.
escape [sth/sb]⇒ vtr	(get away from) (好ましくない事柄・状況を)	逃れる、免れる、脱する、避ける他動 HHiraganaのがれる、まぬがれる、だっする、さける
	The refugees crossed the border to escape the war.
	難民たちは戦争を逃れる（or: 免れる、脱する、避ける）ために国境を越えた。
escape [sth]⇒ vtr	(elude) (うまく逃れる)	逃れる、かわす、よける、回避する他動 HHiraganaのがれる、かわす、よける、かいひする
	The boy escaped punishment by blaming his friend.
	少年は友人に罪をなすりつけて罰を逃れた（or: 回避した）。
escape n	(breakout)	脱獄、脱走名 HHiraganaだつごく、だっそう
		逃亡、逃走、脱出名 HHiraganaとうぼう、とうそう、だっしゅつ
	The prisoners' escape shocked everyone.
	囚人たちの脱獄（or: 脱走）は皆に衝撃を与えた。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。脱獄した囚人は、国外への逃亡（or: 逃走、脱出）を試みた。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
escape n	(evasion)	逃避、回避名 HHiraganaとうひ、かいひ
	Reading was an escape from his parents' arguing.
escape n	(means of escape)	のがれる手段、逃げ口名 HHiraganaのがれるしゅだん、にげぐち
	There was an escape beneath the window in case of fire.
escape n	(leakage)	漏れ名 HHiraganaもれ
	There was an escape of gas in the basement.
escape⇒ vi	(avoid capture)	逃れる、脱出する、逃げる自動 HHiraganaのがれる、だっしゅつする、にげる
	The criminal escaped just before the police arrived.
escape vi	(leak)	漏れる自動 HHiraganaもれる
	The fumes escaped into the atmosphere.
escape vi	(memory: fade) (記憶が)	消えていく、薄れていく動詞句 HHiraganaきえていく、うすれていく
	The memory of her face has escaped with the passage of time.
escape [sb]⇒ vtr	(forget)	～を忘れる他動 HHiragana～をわすれる
	I know the face, but his name escapes me.
escape [sth/sb]⇒ vtr	(inadvertently slip) (言葉・ため息などが)	もれる自動 HHiraganaもれる
	A swear word escaped her lips.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語		日本語
escape artist n	(performer: escapologist) (マジックなど)	脱出マジックの名人、縄抜けの名人名 HHiraganaだっしゅつまじっくのめいじん、なわぬけのめいじん
	Houdini was a famous escape artist.
escape artist n	informal (prisoner who frequently escapes) (囚人)	脱獄の達人［名人］名 HHiraganaだつごくのたつじん［めいじん］
escape attempt n	(act: trying to flee)	脱走を試みる事 HHiraganaだっそうをこころみること
	The guards at the penitentiary caught Ralph making his fourteenth escape attempt.
escape clause n	(releases [sb] from a contract) (法律)	免責条項名 HHiraganaめんせきじょうこう
	There's an escape clause which allows us to terminate the contract if necessary.
escape mechanism n	figurative (way of avoiding reality) (心理学)	逃避機制、回避機構名 HHiraganaとうひきせい、かいひきこう
	Getting high with his friends was an escape mechanism.
escape room n	(puzzle-solving activity)	エスケープルーム、脱出ゲームの1種名 HHiraganaえすけーぷるーむ、だっしゅつげーむのいっしゅ
escape route n	figurative (way out: of situation) (比喩)	（状況が悪くなった時の）逃げ道名 HHiragana（じょうきょうがわるくなったときの）にげみち
escape route n	(exit route: in emergency)	避難経路名 HHiraganaひなんけいろ
escape velocity n	(speed: escapes gravity)	脱出速度名 HHiraganaだっしゅつそくど
escape wheel n	(moving part of a timepiece)	がんぎ車名 HHiraganaがんぎしゃ
	An escape wheel in a clock controls the speed of the hands.
fire escape n	(emergency stairway)	非常階段名 HHiraganaひじょうかいだん
	In the event of fire, please use the fire escape to descend to the ground floor.
way of escape n	(exit route)	逃げ道、脱出路、非常通路名 HHiraganaにげみち、だっしゅつろ、ひじょうつうろ
	The flight attendant indicated the lighted ways of escape on the airplane.
way of escape n	figurative (means of evading [sth])	避ける方法、回避手段名 HHiraganaさけるほうほう、かいひしゅだん
	I didn't want to attend the conference, but there was no way of escape.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"escape hatch"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "escape hatch" についての議論は見つかりませんでした。

escape hatch from this self-defeating mindset - English Only forum

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

escape hatch をGoogle翻訳する。

不適切な広告を連絡する。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。